Quantcast
Channel: Reino Unido - MEMRI TV
Viewing all articles
Browse latest Browse all 4

Jornalista Britânico-Palestino Abdel Bari Atwan: “Ataque às Instalações de Petróleo Sauditas Abalou o Prestígio da América; Onde Estava a Proteção Prometida por Trump?”

$
0
0

O jornalista britânico-palestino Abdel Bari Atwan disse em um vídeo postado em seu canal do YouTube no dia 20 de Setembro de 2019, que o ataque com drones de 14 de Setembro aos campos de petróleo de Abqaiq e Khurais na Arábia Saudita abalou o prestígio nacional, de inteligência, militar e político da Arábia Saudita e dos Estados Unidos. Ele disse que “o guarda-chuva americano de defesa” revelou que a Arábia Saudita gastou centenas de bilhões de dólares, entrou em colapso e acabou sendo um fracasso. Em um vídeo relacionado postado em 15 de Setembro, Atwan perguntou por que os mísseis ‘Patriot’ americanos na Arábia Saudita não interceptaram os drones houthi, e ele perguntou por que o presidente dos EUA, Donald Trump, não protegeu a Arábia Saudita, mesmo que ele tenha extorquido-os por dinheiro em troca de proteção.
A seguir, trechos:

Abdel Bari Atwan (20 de Setembro): Esse ataque sem precedentes e incomum às instalações petrolíferas sauditas, considerada a joia da coroa da indústria petrolífera saudita, abalou o prestígio da Arábia Saudita como Estado. Realmente abalou. A Arábia Saudita é querida para nós assim como todos os países árabes e islâmicos. O prestígio [saudita] foi abalado por esses mísseis. Isto é um grande problema. A teoria da defesa [saudita] de confiar nos EUA também foi abalada. Enormes quantias, centenas de bilhões de dólares, foram gastas em F-15, F-16, F-22, mísseis Patriot, sistemas de mísseis defensivos, radares… Todos acabaram sendo inúteis. Realmente. Esse apoio compreensivo americano na defesa saudita, no qual a Arábia Saudita se baseia, entrou em colapso completamente, de um jeito ou de outro. Além disso, o prestígio americano desmoronou. Os EUA fingiram ser uma superpotência que defende quem quer se defender com os sistemas de armas mais avançados do mundo. A inteligência, o prestígio militar e político dos EUA entrou em colapso.

[…]

(15 de Setembro): Onde estavam os mísseis Patriot que custam entre US $ 5 e 7 milhões por unidade? Onde eles estavam? Por que eles não interceptaram esses drones? Não temos o direito de perguntar? Centenas de bilhões de dólares foram gastos na defesa das instalações de petróleo sauditas. Bem, eu não sou contra isso, mas onde eles estavam? Por que eles não interceptaram esses aviões? Essas são perguntas legítimas. E a América? Trump extorquiu a Arábia Saudita e o Golfo. Ele disse: “Queremos dinheiro para protegê-lo. Sem a nossa proteção, a Arábia Saudita não sobreviverá duas semanas”. Ele não disse isso? Então, onde está sua proteção, Sr. Trump? Você não disse que protegeria os interesses da América e de seus aliados? A Arábia Saudita não é um aliado? Por que você não a protegeu?

The post Jornalista Britânico-Palestino Abdel Bari Atwan: “Ataque às Instalações de Petróleo Sauditas Abalou o Prestígio da América; Onde Estava a Proteção Prometida por Trump?” first appeared on MEMRI TV.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 4